Una terrazza privata a disposizione degli ospiti, con un tavolino in sasso esclusivo per godersi una colazione o un pasto baciati dal sole, al riparo di un grande ombrellone o un romantico aperitivo al tramonto. E la sera magari leggersi un bel libro comodamene suduti su una poltrona. O, ancora, prendere il sole in sdraio.
Den Gästen steht eine private Terrasse mit einem exklusiven Steintisch zur Verfügung, auf der sie unter einem großen Sonnenschirm ein Frühstück oder eine Mahlzeit in der Sonne oder einen romantischen Aperitif bei Sonnenuntergang genießen können. Und am Abend kann man bequem auf einem Sessel ein gutes Buch lesen. Oder wieder ein Sonnenbad im Liegestuhl nehmen.
Une terrasse privée est à la disposition des hôtes, avec une table en pierre exclusive pour profiter d'un petit déjeuner ou d'un repas ensoleillé à l'abri d'un grand parasol ou d'un apéritif romantique au coucher du soleil. Le soir, vous pourrez lire un bon livre confortablement installé dans un canapé. Ou encore, prendre un bain de soleil dans une chaise longue.
A private terrace available to guests, with an exclusive stone table to enjoy a sun-kissed breakfast or meal, under the shelter of a large parasol or a romantic aperitif at sunset. And in the evening perhaps read a good book sitting comfortably on a armchair. Or, again, sunbathing in a deck chair.
